Всем доброго времени суток, сегодня расскажу вам как из любого видео на youtube скачать субтитры в формате текста Давайте перейдем по ссылке downsub.com и вставим нашу ссылку на видео.Далее мы видим список доступных субтитров. Кстати изначально субтитры будут иметь именно такой вид. Согласитесь то это довольно неприятно и сложно будет что-то разобрать. Превратить наши субтитры в божеский вид нам поможет утилита Subtitle Edit.

Далее мы заходим в установщик и проходим быструю установку. я принимаю соглашение о условиях использования соглашения, нажимаем далее, здесь можете поменять путь но я его менять не буду нажимаем далее далее далее здесь мы поставим эту галочку. нажимаем установить. Установка идет быстро, буквально несколько секунд. После завершения установки у нас появится кнопка , нажимаем далее и запустить. В утилите нажимаем файл, открыть и выбираем файл с нашими субтитрами.Нам нужно именно убрать тайм-код и превратить наши субтитры в нормальный текст документа. Для этого мы нажимаем файл, экспорт, выбираем пункт a plain text.

Далее нам нужно немного настроить экспорт: выбираем on brake line и галочку возле надписи, как указано на скриншоте

выбираем место для сохранения на рабочий стол, нажимаем сохранить. Теперь заходим наш текстовый документ и
видим что у нас все субтитры без тайм-кода. Они читабельны и в принципе это все, чем я хотел сегодня с вами поделиться!

One thought on “Как скачать субтитры

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *